XV Letnia Szkoła Kaligrafii i Sztuk Pięknych Perugia 2026
„Przechodź spokojnie przez hałas i pośpiech i pamiętaj jaki spokój można znaleźć w ciszy”.
„Dezyderata” towarzyszy nam od zawsze.
Od początku Letniej Szkoły w Perugii, przez te kilkanaście lat czekaliśmy aż przyjdzie czas, kiedy napiszemy ją w różnych językach i różnych stylach, zanurzymy się w jej ponadczasowym przesłaniu.
W przyszłym roku minie 100 lat od kiedy amerykański prawnik, filozof, poeta, Max Ehrmann, syn niemieckich imigrantów, napisał swój poemat.
Większość z nas poznała „Dezyderatę” dzięki krakowskiej Piwnicy pod Baranami. Legendarny poemat „znaleziony w starym kościele św. Pawła w Baltimore, datowany 1692 rok”, dość przypadkowo trafił do rąk artystów z Piwnicy. W 1981 roku Piotr Antoni Wasilewski napisał muzykę do tekstu w tłumaczenia Andrzeja Jakubowicza. Tak powstał poruszający hymn Piwnicy pod Baranami i hymn całego pokolenia. Stał się jednym z najważniejszych tekstów kultury powojennej Polski.
W linku poniżej znajdziecie jedno z pierwszych wykonań „Dezyderaty”: jest 4 czerwca 1982 roku, stan wojenny w Polsce, Piwnica pod Baranami mimo zakazu występów, zagrała w Kapitularzu Klasztoru Dominikanów w Krakowie.
I oto przyszedł ten czas, stoimy z tekstem „Dezyderaty” w ręce, na granicy światów:
tego, który rozpada się na naszych oczach i tego, który nadchodzi, nieznany…
Monteripido czeka na nas, „pamiętaj jaki spokój można znaleźć w ciszy”,
do zobaczenia!
Anna Jeziorna & Team Littera Nova
