Perugia 2025
XIV Letnia Szkoła Kaligrafii i Sztuk Pięknych
Pismo. Obrazy-Ślady-Słowa
„Kiedy trzeba coś napisać, najpierw trzeba usiąść w cichym miejscu, uspokoić swoje serce
i dopiero wtedy zacząć. Nie należy pisać w pośpiechu.
Trzeba pamiętać, że kaligrafia powstaje wtedy, gdy cztery rzeczy- kamień tuszu,
pędzel papier i tusz – współdziałają.
Najpierw należy rozetrzeć tusz, skupić ducha i uspokoić myśli.
Należy się zastanowić nad kształtem i wielkością znaku : czy ma być duży, czy mały.
Myśl powinna biec przed pędzlem, znak powinien pojawić się po niej.
Tak właśnie jest powiedziane.”
Szanowni Państwo, przyjaciele kaligrafii i Perugianie!
Dwa bardzo stare teksty stały się inspiracją tegorocznej Letniej Szkoły:
XII-wieczny, japoński traktat o kaligrafii i powstała 800 lat temu słynna pieśń
„Pochwała Stworzenia”, której autorem jest Brat Franciszek z Asyżu.
Łączy je nie tylko czas powstania ale też uniwersalne przesłanie i zachwyt nad pięknem.
W czasach, w których przyszło nam żyć, gdy rozpadają się paradygmaty, na których ustanowiono nasz współczesny świat, trudno znaleźć przestrzeń Nadziei.
Nasze miejsce w Perugii czeka na nas, przyciąga łagodnością,
promieniuje Pokojem i Dobrem…
Zapraszamy Państwa na wyjątkowy tydzień w ciszy Monteripido, podarujmy sobie wzajemnie czas, uwagę i wspólną medytację nad pięknem liter, obrazów, śladów i słów.
Z radością czekamy na spotkanie z Wami.
Anna Jeziorna & Team Littera Nova
3-10 sierpnia 2025
Warsztaty iluminatorskie, prowadzenie Anna Malesińska
Włosi obchodzą 800-lecie powstania „Pochwały Stworzenia” Brata Franciszka z Asyżu,
„Pieśń Brata Słońca”.
To najstarszy tekst poetycki w literaturze włoskiej, w jego lokalnej, umbryjskiej odmianie.
Niestety nie zachował się zapis muzyczny pieśni.
„Cantico delle Creature” ma fundamentalne znaczenie dla dziedzictwa kulturowego i tożsamości Włochów. Duchowy radykalizm Franciszka inspiruje do dziś, całym swoim życiem głosił braterstwo, solidarność z potrzebującym, dialog międzyreligijny, szacunek dla każdego człowieka i każdej żywej istoty, pokój i dobro.
W Asyżu będziemy mogli zwiedzić wielką wystawę poświęconą pieśni i jej autorowi, zobaczyć jej najstarszą kopię a nawet oryginalną kartę napisaną ręką Franciszka.
A Ania Malesińska zaprasza do zawsze otwartej pracowni w Sali Chiary, na spotkanie z bohaterami franciszkańskiego świata, Słońcem, Księżycem, gwiazdami, ptakami, drzewami i z artystami, którzy ciągle śpiewają i piszą o Miłości. Laudato Si’!
Warsztaty Italiki, prowadzenie - Agnieszka Sztark-Wilczek
Kaligrafii uczymy się od najlepszych! Tym razem Agnieszka zaprosiła na warsztaty wielkiego flamandzkiego mistrza, Gerarda Mercatora, najsłynniejszego kartografa i geografa XVI stulecia. Był twórcą map, atlasów, globusów ziemi i nieba, przez dziesięciolecia uznawanych za najlepsze na świecie. Jego mapy są tak pięknie opisane i napisane!
W 1540 roku, mając 28 lat, Gerardo Mercator opublikował piękną, skromną książeczkę,
jasny i przejrzysty podręcznik do kaligrafii :”Literarum latinarum”.
Podążymy Jego śladem, nasze mapy też będą pięknie opisane i napisane.
10 - 17 sierpnia 2025
Warsztaty kaligrafii, „Wariacje na ostrą stalówkę”,
prowadzenie - Agnieszka Węgrowska
Wariacje na dwie ręce, pióro z ostrą stalówką i chór cykad. Przestrzeń Biblioteki i przestrzeń białych kart skomponowane przez Agnieszkę z gracją i mistrzowskim gestem. Perfetto!
Warsztaty kaligraficzne, „Kaligrafia Chopina”, prowadzenie Piotr Kowalski
Pieczołowicie odtworzony wzornik pism z 1824 roku, z którego uczył się Fryderyk Chopin,
dobrze zaostrzone gęsie pióro i doświadczony, charyzmatyczny Nauczyciel – nie każdy z nas potrafi komponować muzykę ale każdy z nas może nauczyć się pisać równie pięknie jak Chopin.
Warsztaty języka i kultury włoskiej, prowadzenie - Magdalena Wrana
Krótko, intensywnie, po włosku. Pięć dni, pięć spotkań z kulturą, językiem i niezwykłymi włoskimi opowieściami Magdy – italianistki, tłumaczki, znawczyni historii i kultury Włoch. Najważniejsze sceny z życia włoskiego, które każdy z nas podróżujących po Włoszech powinien znać śpiewająco! Program przygotowany zarówna dla osób początkujących jak i dla tych, którzy mają już za sobą pierwsze próby nauki języka. A presto!
17 - 24 sierpnia 2025
Warsztaty kaligrafii japońskiej, prowadzenie - Joanna Zakrzewska
Po raz pierwszy kaligrafia inna niż łacińska i od razu warsztaty z prawdziwą Mistrzynią!
Autorką monumentalnej pracy „Prze-myśleć piękno. Estetyka kaligrafii japońskiej,” japonistką, badaczką, kaligrafką i iluminatorką, artystką.
Inspirujące i pouczające doświadczenie dotknięcia kultury, która filozofię piękna wyniosła na najwyższy poziom.
Warsztaty Copperplate, prowadzenie - Zuzanna Chróścik
Kolejne spotkanie z Panem Copperplate na włoskich wakacjach i niezawodna przewodniczka w tej podróży – Zuzanna. W ciszy Biblioteki Monteripido słychać dotyk pióra, które kreśli wyrafinowane, eleganckie linie kursywy. Radość pisania i medytacja nad literą w jednym.
31 sierpnia- 7 września 2025
Plener fotograficzny, prowadzenie - Anita Andrzejewska i Andrzej Pilichowski-Ragno
Zapraszamy!
Jeśli zdecydujecie się Państwo, na któryś z naszych kursów, napiszcie do nas maila na adres:
biuro@szkolakaligrafii.pl
Prześlemy Wam formularz zgłoszeniowy.
Wszystkie warsztaty trwają od poniedziałku do piątku.
Dojazd do Perugii
Można również lecieć samolotem do Rzymu, Florencji, Bolonii, Pizy, a stamtąd pociągiem lub autobusem do Perugii. Przed dworcem kolejowym w Perugii znajduje się całodobowy postój taksówek. Koszt dojazdu taksówką do klasztoru Monteripido to ok. 10-15 euro. Wszystkim zainteresowanym wysyłamy również opis trasy samochodowej do Perugii.
II. Zapisy i rezerwacja
Zainteresowanych uczestnictwem w naszych warsztatach prosimy o przesłanie do nas maila w tej sprawie na adres:
biuro@szkolakaligrafii.pl
Dostaniecie Państwo do wypełnienia bardzo prosty formularz zgłoszeniowy. Po odesłaniu nam formularza dostaniecie Państwo maila z potwierdzeniem zapisu na kurs, oraz innymi niezbędnymi informacjami dotyczącymi płatności i pobytu w Klasztorze.
III. Koszty kursu
Cena kursu pokrywa koszt warsztatów i wykładów, materiały do kaligrafii i iluminacji, nocleg i opłaty administracyjne.
płacą 1.600 zł (pokój dwuosobowy), 1.870 zł (pokój jednoosobowy).
* Cena kursu dla osób mieszkających poza w klasztorem wynosi 280 Euro.
Rezerwacja miejsca na kursie nastąpi po mailowym zgłoszeniu uczestnictwa i wpłaceniu zaliczki w wysokości 1000 zł na konto Fundacji, do dnia 30 maja 2025 r. Pozostałą sumę prosimy wpłacić w dwóch równych ratach:
I rata – do 15 czerwca 2024 r., II rata – do 10 lipca 2024 r.
IV. Dane do przelewu
Fundacja Sztuka Kaligrafii
ul. Brzozowa 14, 31-050 Kraków
65 85890006 0000 0032 4874 0001
tytułem: darowizna na cele statutowe fundacji Perugia 2025
Fundacja Sztuka Kaligrafii nie prowadzi działalności gospodarczej, a opłaty za kursy pobierane są z tytułu prowadzenia odpłatnej działalności statutowej.
V. Perugia
Stolica Umbrii, środkowe Włochy. Świetnie skomunikowana, tuż przy Autostradzie A-1, na granicy Toskanii i Umbrii. 2 godz. jazdy samochodem od Rzymu, 1,5 godz. od Florencji, pół godziny od Asyżu. Blisko do Spelo, Spoleto, Gubbio, Orvieto, Nursji, Piano Grande. Starożytne miasto o etruskich korzeniach i burzliwych losach. Malowniczo położone na wzgórzach, pełne zabytków i niezwykłych historii. Posiada znakomitą kolekcję malarstwa w miejskim muzeum. Siedziba Uniwersytetu dla Cudzoziemców. Miasto malarza włoskiego Renesansu Pietra Vanucciego zwanego Perugino. Jego pseudonim artystyczny noszą teraz słynne włoskie czekoladki, produkowane oczywiście w Perugii.
VI. Klasztor Monteripido
Trzynastowieczny klasztor św. Franciszka w Perugii urzeka pięknem, prostotą, ciszą i otwartością. Położony na wzgórzu, w północnej części miasta, blisko Bramy św. Anioła i dzielnicy uniwersyteckiej. Wewnątrz murów, oprócz budynków klasztornych, kaplicy, biblioteki, krużganków, znajduje się ogromny, tarasowy ogród z majestatyczną niczym Rajska Jabłoń figą, gajem oliwnym i cyprysami. Zapach rozmarynu i liści drzew laurowych towarzyszy nam przy posiłkach w ogrodzie. Widok na Perugię – bezcenny. Wszystko co kiedykolwiek słyszeliśmy o grze światła we włoskim pejzażu jest prawdą. Z zachwytem patrzymy na miasto, pijąc poranną kawę i wieczorne wino z zaprzyjaźnionej winiarni „Il Tempio”. Naszymi gospodarzami są Bracia Mniejsi – ich gościnność i otwartość jest niezwykła.
VII. Mieszkanie w klasztorze
Mieszkamy w pokojach dwuosobowych lub jednoosobowych, z łazienką. Śniadania i kolacje przygotowujemy sami - do naszej dyspozycji mamy kuchnię z lodówkami i refektarz. Wspólny lunch bezpośrednio po zakończeniu warsztatów wykupujemy w klasztornej kuchni. Dzielnica uniwersytecka pełna jest małych i dużych trattorii, restauracyjek, barów, lodziarni i kafejek.
VIII. Rytm dnia
Rytm dnia wyznaczają zajęcia w bibliotece, w skryptorium św. Klary, czasami w ogrodzie.
Zajęcia odbywają od godz. 9.00 do 14.00 z przerwą na kawę. O godzinie 14:00 spotykamy się w refektarzu na wspólnym lunchu. Lunch zamawiamy w kuchni klasztornej. Lunch jest przygotowywany przez lokalne stowarzyszenie Mam i Babć Associazione Ora Et Ristora, które w ten sposób zarabia pieniądze na charytatywne przedsięwzięcia w Ameryce Południowej. Cena lunchu ok. 17-18 Euro.
Popołudnia to czas przeznaczony na lekturę, odpoczynek w ogrodzie, spacery po Perugii, indywidualną pracę w skryptorium. Niektórzy wyjeżdżają na krótkie wycieczki – do Asyżu, Orvieto, Spoleto, Florencji.
Wieczorami, po kolacji, wszyscy chętni spotykają się w ogrodzie na rozmowie przy winie, serze i oliwkach.
IX. Kontakt
Fundacja Sztuka Kaligrafii
www.fundacjasztukakaligrafii.pl
e-mail: biuro@szkolakaligrafii.pl
Anna Jeziorna
